A popular farmers market coffee seller gets a brick-and-mortar cafe, Momma’s Grocery + Wine expands from North Cambridge with a soft-serve ice cream specialty and an eco-friendly Somerville housewares and bath and body shop fulfills a mission with bulk buys, all coming in November with the opening of 1175 Cambridge St., in the Wellington-Harrington neighborhood near Inman Square.